Strona g│ˇwnaNasza szko┬│aHistoriaPatronkaPlan lekcjiZmiany planuRekrutacjaNauczycieleSamorz┬▒dDla rodzic├│wPliki szkolneKalendarzKronikaKonkursyGalerieZdj├¬cia klasoweSukcesy uczni├│wStypendy┬ÂciRanking szk├│┬│Matura 2015SportPedagog szkolnyWolontariatSZOKKsi├¬ga go┬ÂciKontaktRed@kcj@BIPLOok-magazinePlatforma C++Moodle

Konkursowe zmagania z gramatyk┬▒ i kultur┬▒ Niemiec  i Francji
11 kwietnia br. w naszej szkole odby┬│ si├¬ Fina┬│ XI Mi├¬dzypowiatowego Konkursu J├¬zyków Obcych w kategorii j├¬zyka niemieckiego i francuskiego. Ju┬┐ od samego rana do szko┬│y zacz├¬li zje┬┐d┬┐a├Ž go┬Âcie, m┬│odzi pasjonaci obu tych j├¬zyków ze szkó┬│ ponadgimnazjalnych naszego powiatu. W nasze go┬Âcinne progi zawitali liceali┬Âci i nauczyciele z Bia┬│obrzeg, Przysuchy, Kozienic, Zwolenia i Chwa┬│owic. Niestety nie mieli┬Âmy szans na rywalizacj├¬ ze szko┬│ami pionkowskimi – zapraszamy za rok. Wy┬│onieni w eliminacjach szkolnych najlepsi uczniowie w cz├¬┬Âci pisemnej konkursu musieli rozwi┬▒za├Ž test gramatyczno-leksykalny, za┬ w cz├¬┬Âci ustnej przenie┬Â├Ž si├¬ do Berlina i Pary┬┐a i poradzi├Ž sobie  w ró┬┐nych sytuacjach i zdarzeniach z ┬┐ycia codziennego. 41 „Niemców” i 40 „Francuzów” dosy├Ž dobrze poradzi┬│o sobie z cz├¬┬Âci┬▒ pisemn┬▒, najlepsi otrzymali maksymaln┬▒ ilo┬Â├Ž punktów. W cz├¬┬Âci ustnej jedni mówili wi├¬cej, drudzy mniej, jednym trafi┬│y si├¬ ┬│atwiejsze, innym trudniejsze zestawy, ale wszyscy podo┬│ali zadaniu. A wi├¬c sukces zosta┬│ osi┬▒gni├¬ty.

W naszej bibliotece, gdzie (dziêki naszym niezawodnym pionkowskim piekarniom i cukierniom)
zorganizowali┬Âmy s┬│odki pocz├¬stunek by┬│o gwarno i weso┬│o. S┬│ycha├Ž by┬│o rozmowy w j├¬zyku niemieckim i francuskim. Uczniowie zawarli nowe znajomo┬Âci i zintegrowali si├¬ wzajemnie, kosztuj┬▒c przy tym s┬│odkie p┬▒czki i ciasteczka.

Po stresuj┬▒cej, ale pasjonuj┬▒cej cz├¬┬Âci oficjalnej aktorzy i piosenkarze liceum zaprosili wszystkich go┬Âci  na sal├¬ gimnastyczn┬▒, która na ten dzie├▒ sta┬│a si├¬ scen┬▒ piosenki niemieckiej i francuskiej. Swoj┬▒ obecno┬Âci┬▒ zaszczyci┬│ nas Burmistrz Pionek, pan Marek Janeczek. W swoim przemówieniu wspomnia┬│ o podró┬┐ach zagranicznych i porozumiewaniu si├¬ w j├¬zykach obcych, nie tylko po angielsku. Pomóg┬│ równie┬┐ pani dyrektor Ewie Glegole we wr├¬czaniu nagród i dyplomów. Nagrody zosta┬│y przyznane najlepszym uczestnikom. Reklamówki pe┬│ne by┬│y s┬│owników, ksi┬▒┬┐ek, pomocy j├¬zykowych, albumów. Niektórym trudno by┬│o je ud┬╝wign┬▒├Ž. Nic dziwnego, od miesi┬▒ca do szko┬│y dociera┬│y paczki  i przesy┬│ki od wydawnictw i instytucji j├¬zykowych. Oprócz satysfakcji  z udzia┬│u w konkursie, ka┬┐dy uczestnik otrzyma┬│ drobiazg w postaci fiszek j├¬zykowych i tabel odmian czasowników nieregularnych. Nikt nie móg┬│ by├Ž niezadowolony. 

Nagrodzeni zostali :

W kategorii jêzyka niemieckiego :

I.Paulina Lis LO im. M. D┬▒browskiej W Pionkach 
II.Anna Lis, Natalia Zawodnik LO im. M. D┬▒browskiej w Pionkach
III.Patrycja O┬Âka I LO im. S. Czarnieckiego w Kozienicach

Wyró┬┐nieni :
Artur Marsza┬│ek I LO im. S. Czarnieckiego w Kozienicach
Beata Janas Zespó┬│ Szkó┬│ nr 1 im. Legionów Polskich w Kozienicach

W kategorii jêzyka francuskiego :
I.Aleksandra Fliszkiewicz LO im. M. D┬▒browskiej w Pionkach
II.Ewelina Zieli├▒ska LO im. Armii Krajowej w Bia┬│obrzegach, Patrycja Kozie┬│ LO im. Jana Kochanowskiego w Zwoleniu
III.Agata Furga LO im. M. D┬▒browskiej w Pionkach

Wyró┬┐nieni :
Agnieszka Sapi├▒ska LO im. M. D┬▒browskiej w Pionkach
Anna Mazurkiewicz LO im. Jana Kochanowskiego w Zwoleniu
Aleksandra Cie┬Âlik LO im. Jana Kochanowskiego w Zwoleniu

Pomimo zm├¬czenia wszyscy bawili si├¬ i próbowali ┬Âpiewa├Ž razem z naszymi wykonawcami. Po trzech miesi┬▒cach nauki francuskiego trudno jest ┬Âpiewa├Ž w tym pi├¬knym j├¬zyku.Dali┬Âmy jednak rad├¬. Miko┬│aj z IB „podrywa┬│” dziewczyny w piosence „Pour un flirt Alec toi”, a Jakub z IB zagra┬│ na gitarze melancholijn┬▒ ballad├¬ o szcz├¬┬Âciu i mi┬│o┬Âci. Jego kole┬┐anka Dominika jako Laura Fabian za┬Âpiewa┬│a równie┬┐ ballad├¬ „Je t’aime”. A tak, a propos, o czym innym jak nie o mi┬│o┬Âci mo┬┐na ┬Âpiewa├Ž po francusku. W klimat muzyki niemieckiej przenios┬│a nas Paulina z ID. Musicalowa piosenka w wykonaniu laureatki wielu konkursów piosenki obcoj├¬zycznej wywo┬│a┬│a palpitacj├¬ serca u wszystkich s┬│uchaczy. Czas min┬▒┬│ nam szybko i weso┬│o. Niestety, trzeba by┬│o po┬┐egna├Ž si├¬, gdy┬┐ czeka┬│y ju┬┐ busy. Zrobili┬Âmy sobie zdj├¬cia przy ekspozycji symboli Francji i Niemiec autorstwa Edyty z IIC oraz wymienili┬Âmy si├¬ numerami telefonów z naszymi nowymi kolegami.

Podsumowuj┬▒c, by┬│ to fajny dzie├▒, taka „┬┐ywa” i d┬│uga, ale nie nudna, lekcja j├¬zyka niemieckiego i francuskiego. Cel lekcji zosta┬│ osi┬▒gni├¬ty – pokazali┬Âmy, ┬┐e warto jest uczy├Ž si├¬ j├¬zyków obcych, wymienia├Ž si├¬ do┬Âwiadczeniami i dzieli├Ž swoj┬▒ pasj┬▒. Ka┬┐dy jest wygrany; nagrody rzeczowe ciesz┬▒, pomagaj┬▒ i motywuj┬▒,ale w┬│asne ch├¬ci do nauki s┬▒ najwa┬┐niejsze.

Dzi├¬kujemy nauczycielom za trud w┬│o┬┐ony w przygotowanie uczniów do konkursów. Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy. ┬»yczymy powodzenia i wytrwa┬│o┬Âci w nauce j├¬zyka niemieckiego i francuskiego. Merci beaucoup et Bonne Chance! VielenDank! VielGlϋck!
Do zobaczenia za rok (albo wcze┬Âniej)!

P.S. Dziêkujemy wszystkim sponsorom za ich wielkie serce. Bez nich zorganizowanie naszego konkursu by³oby niemo¿liwe. A oto i oni:
- Burmistrz miasta Pionki p. Marek Janeczek
- O┬Ârodek Rozwoju Edukacji w Warszawie
- Ambasada Niemiec w Polsce
- Wydawnictwo „Wiedza Powszechna”
- Wydawnictwo WSiP
- Wydawnictwo PWN
- Wydawnictwo PEARSON
- Wydawnictwo „Hachette”
- Wydawnictwo „Nowela”
- Warsaw Tours
- Przedstawicielstwo Parlamentu Europejskiego w Polsce
oraz nasi lokalni darczy├▒cy
- Piekarnia „Kosiek”
- Piekarnia „Kowalczyk”
- Cukiernia p. Maci┬▒g
- pan Dariusz Klich
Dzi├¬kujemy równie┬┐ pani dyrektor Ewie Glegole za pomoc w organizacji  konkursu oraz pani Urszuli Grzech za „ma┬│e zamieszanie” w bibliotece.

 




Europejski Fundusz Spo│eczny